(通讯员:郑剑委)12月10日晚上19:00-21:00,应我校邀请,湖南师范大学外国语学院“潇湘学者”特聘教授余承法做客“外语学院名家讲坛”,在腾讯会议远程为外院师生做了题为“践行论文发表五个‘不准’,坚守学术研究六颗‘红心’的报告,给师生们带来了详实而又生动的学术准则和科研实践分享,此次报告会为研究生科学道德和学风建设宣讲教育系列讲座之一,由外语学院郑剑委博士主持,学院导师及研究生共150多人全程聆听了报告。
余教授首先感谢外语学院的邀请,感触与武汉工程大学外语学院的种种缘分。报告伊始,余教授以教育部等机构发布的《发表学术论文“五不准”》和国家新闻出版署发布的《学术出版规范期刊学术不端行为界定》为引子,着重提醒同学们切忌一稿多投、一稿多发、篡改数据和不当署名等问题。
接着,余教授以广博的国际学术视野、生动的个人科研历程和丰富的撰文投稿经验讲解了学术研究的六颗“红心”,即科研的潜心、选题的精心、写作的苦心、修改的细心、投稿的费心和沟通的诚心,呼吁同学们多阅读、多思考、多交流,从观点、内容、方法、思路或材料上寻找新颖的研究课题,确定研究范式(实证vs思辨、定量vs定性)、框架和深度,定位合适的期刊进行投稿,并以真诚之心向编辑传达论文的学术特色和价值。
一个半小时的报告引起师生们强烈共鸣和浓厚兴趣,陈明芳院长、彭石玉教授和邓军涛博士以及多位同学进行了互动交流。陈院长与余教授交流了导师与学生的科研关系问题,同学们请教了英文期刊的阅读方法和论文投稿被拒的应对策略等问题。线上会场气氛活跃,师生们收益颇丰。
主讲人介绍:
余承法,博士,博士生导师,湖南省首届“芙蓉学者”青年学者,湖南师范大学“潇湘学者”特聘教授,翻译学科方向负责人。曾任英国曼彻斯特大学访问学者、美国威斯康星大学普拉特维尔分校孔子学院中方院长。主要研究方向为翻译学、翻译传播学、钱锺书研究,出版著作7部、译著5部,发表学术论文50余篇,其中SSCI、A&HCI、CSSCI期刊论文19篇,主持国家级课题3项、省部级项目9项,荣获教育部高校人文社科成果奖2次、省级社科成果奖3次。
供图:梁志楠
审稿:陈明芳