首页学院概况机构设置教学科研师资队伍人才培养学生工作党群工作规章制度文件下载学院新闻
站内搜索:
当前位置: 首页 > 师资队伍 > 讲师 > 正文

外语学院讲师——金海

2016年10月25日 16:12  点击:[]

 

 

 

金海,男,19733月出生,籍贯北京。19919月至19956月在武汉化工学院(现武汉工程大学)自动化专业学习,获工学士学位;19957月至2001年初就职于武汉电视台科技部,担任记者和编辑。负责大型科普专栏节目《科技之光》的采编播等工作。主要作品有人物专访节目《科学家,您好!》、科普专栏节目《知识宫》等;20019月赴德国深造,就读于德国特里尔大学哲学、语言学及传媒学院,主修专业为计算语言学,辅修大众传媒和语音学。2007年获语言学、传媒学硕士学位。毕业后分别在德国卡福连(Kaufland)商贸集团中心采购部,和德国太阳能光伏杂志社《PhotonThe Solar Power Magazine》工作,积累了大量商贸外语、中英德三种文字的互译(笔译、口译)等实践经验。20126月至今,在武汉工程大学外语学院任教。主要负责:《第二外语》(德语)、《IT英语》、《语言学概论》、《名著研读》等课程;指导了英语专业和E+双专业本科毕业论文;开设了《德语入门及欧洲文化一览》等选修课。在教学之余,也努力开展各种有关教学、语言学及翻译方向的学术研究。并在组织英语专业学生的各种实习实践教学中发挥重要作用。 

在德国期间,已完成包括《对中文普通话文章及字典中四声调分布几率的计量研究及背景分析》、《媒体文章中文字与图片对意义表达的交互式影响》、《纪录电影中的美学元素》等相关研究和论文。归国以来的主要研究方向包括:德语英语在单词、语法、句法结构和表达方式上的异同性;英语知识在德语教学与实践中的正迁移效应;外语知识对中文网络语言发展的影响;语言之“文化使者”的角色;对中国教育及高校建设的一些思考等。 

目前,除了多次担任湖北省政府与德国萨克森州商贸交流活动的专职口译外,也与北京中信出版集团合作,共同开展德语商业丛书的引进及翻译工作。 

 

关闭

  学院新闻 更多>>
外语学院赴湖南开展招生宣传工作
外语学院赴甘肃省展开招生宣传工作
【学术交流】复旦大学蔡基刚教...
外语学院赴随州开展招生宣传
外语学院“维多利亚话剧团”成...
外语学院、“E+”实验区组织本...
外语学院举行本科教学工作审核...
外语学院传达学校党风廉政建设...
  学生工作 更多>>
外语学院召开寒假返校暨新学期...
外语学院第五十八期入党积极分...
金华物泽五金制品有限公司2017...
武汉添美公司2017年招聘简章
武汉练帮科技有限公司2017年招...
武义力健运动器材有限公司2017...
永康市鸿隆安全用品有限公司201...
永康市华滢五金配件厂2017年招...
  文件下载 更多>>
外语学院英语专业毕业论文学生材料
汉语国际教育毕业论文(2017版...
武汉工程大学公务差旅审批单
武汉工程大学网上报账系统操作指南
武汉工程大学报销单
武汉工程大学流芳与武昌校区办...
2016届汉语国际教育毕业论文相...
2016届英语专业毕业论文相关材...

                                                                  武汉工程大学外语学院http://fl.wit.edu.cn网站 V2.0   关于我们
                                                                  由 武汉工程大学外语学院语言学习中心 网站制作组 开发制作 建议使用IE浏览器 最小浏览分辨率1024*768
                                                                  网站技术联系方式 E-mail:274935010@qq.com    Tel:027-87992026                 
                                                                                                Fax:027-87992026               
                                                                   武汉工程大学外语学院 版权所有 All Rights Reserved 2016